Il nome del b&b è ispirato alla storia del poema epico di Callimaco: l' Ecale.

Il mito narrato nell'Ecale riguarda una delle imprese di Teseo in cui l'eroe, fuggito per andare a combattere il mostruoso toro di Maratona, venne ospitato da una vecchietta di nome Ecale.

Il giorno seguente Teseo riesce ad abbattere il toro, ma al suo ritorno trova la vecchietta morta e per ringraziarla dell'ospitalità ricevuta ed onorarne la memoria, decide di dedicarle un culto speciale, quello di Zeus Ecalio, protettore degli ospiti.